※ 用五十元買一個微乎其微的億萬發財夢,
                             在我看來,是樂趣多過實質效益,
                             小小的荳芽卻是很認真的盤算著怎麼用這天上掉下來的獎金呢......
從大樂透彩券開賣以來,我一張都沒買過。所以,獎金累績到幾千萬幾億,我也向來沒什麼概念。

翠華阿姨幾次慫恿我去買,她總是說:「妳這麼有福氣的人哪──買了肯定中!」

我也總是笑笑回她:「我呀──沒有偏財運,每一分錢都要很努力賺才行。」

在我的生活裡,荳芽是聽不到大樂透這個話題的。

有一天,荳芽卻很認真的跟我說:「媽媽,今天晚上大樂透要開獎了,獎金有八億ㄋㄟ.......」

原來是星期二荳芽上整天課,放學時,翠華阿姨會去接她,這一路上,她們天南地北的聊,翠華阿姨教荳芽怎麼對獎、還帶她買了彩券。

我消遣荳芽,「妳以為妳會中呀?那很難中的啦!不要作夢了啦!」

「會啦!我一定會中!我現在把我的彩券放在樓上小佛堂,讓它『煙一煙』,請菩薩保佑我中大獎呀......」荳芽很有信心呢!

「煙一煙?」

荳芽用力的點點頭。「對呀!翠華阿姨說『煙一煙』會有保佑!」

我笑她,「醃酸菜喔?還是醃香腸?是燻一燻啦!我還醃一醃咧.......」

荳芽吐吐舌頭,裝可愛,免得尷尬。「對啦、對啦!燻一燻啦!妳知道就好了嘛!反正就是會中就是啦!」

晚上對獎,翠華阿姨和荳芽一面唉唉叫一面互相說「我就告訴妳要買那個號碼嘛──妳就不聽......」然後,再繼續討論下一次的獎金有多少,相約下星期二放學時再去買一張.......

有幾次好不容易中獎了,中了五十元,荳芽告訴我:「明天再去換一張彩券.......」

「換五十元回來比較實在吧,妳還可以買糖果吃。」我總是幸災樂禍的先預告她肯定不會中獎。荳芽倒是賭性堅強,每次都想試試手氣。

我偶爾會故意激她,「壓歲錢收那麼多,一口氣都拿去買嘛,多買幾張可能還比較有機會中獎......」

荳芽一聽,馬上擺出一副「妳不要想害我破產」的表情,回我:「開玩笑!怎麼可以一下買那麼多呀?要是沒中,我就沒錢啦......」

好吧!算妳還知道節制。

翠華阿姨有一次偷偷告訴我,荳芽跟她說呀,如果中了八億,她自己要先花三天,然後再告訴媽媽中獎的事。我跟翠華阿姨笑到不行。她真的很認真的以為她會中ㄋㄟ.......

我聽了翠華阿姨這個報馬仔報給我的小道消息後,故意去酸荳芽。「聽說妳中八億要自己先花三天,然後再告訴我呀?這麼小就會這樣『暗桿』喔~~」

荳芽有點糗,不過,還是說出她的顧慮。「不然一定都會被妳沒收呀.......我自己就沒有啦!」

Christine告訴我們有一家專門幫人排流年運氣的,非常準,她們一家人都去排過流年了。我聽了,只是笑笑,便過去了。翠華阿姨一聽,立刻排出時間,約Christine陪她一起去算算今年的運勢。荳芽也嚷嚷著:「我也要去排排我的流年.......」

我笑問她:「妳要問什麼?問看看會不會揀到錢嗎?還是考試會不會考好?」

荳芽直說:「就是算看看我的運氣嘛!」

我故意逗她:「妳的運氣問我就好啦!妳哪時要被我罵、被我唸,我都知道呀!問我,很準、還不必收錢......」

在我的生活裡、腦袋裡不太會出現或停留太久的一些事,年輕的Christine和純樸的翠華阿姨時常討論得很起勁,荳芽也熱烈的參與她們的女人話題。我對這些事雖然不是很有興趣,但是,很喜歡看她們投入的那個熱情。買彩券,就篤定自己一定會中獎;批流年,就戒慎恐懼的深信不疑。真是有趣~~

有一次我舉例「三姑六婆」給荳芽聽。就說:「妳跟Christine、翠華阿姨湊在一起講那些彩券啦算命的,妳們就叫三姑六婆。」

荳芽很不服氣的瞪我一眼。「我們討論的都是很重要的事,哪是三姑六婆?」

其實,我很開心有人可以帶荳芽這樣三姑六婆。我自己因為年紀、背景及工作的關係,感興趣的事永遠就是那些,荳芽一直跟著我生活,看到的、接觸的,也會侷限在跟我一樣的生活模式裡。但是,我怎麼確定她喜歡的都跟我一樣呢?也許她有跟我不一樣的喜好或天份呢!所以,我喜歡讓她去接近跟我不同知識背景、不同世代、不同喜好的大人們,這些人有可能帶她看到一個新世界── 一個跟我的世界迥然不同風貌的新天地。

出身醫生世家的孩子,從小耳濡目染,將來八成也都會成為醫生;老師的孩子,將來長大也大有可能當老師。所謂的「家學淵源」大概就是這麼回事。如果真有興趣,這原生家庭的淵源倒可以幫助孩子省了不少摸索的力氣。如果只是因為沒接觸過別的行業,繼承家業,說不定因此還錯失了本身真正有天份的工作,那就可惜了。

除了家裡擅長提供給孩子的資源外,還是讓孩子多去看看外面其他人的生活世界吧。

生活經驗也是。醫生往來的朋友如果依舊只是醫生,大家生活型態、休閒消遣方式全都差不多,孩子看來看去盡是這些一模一樣的生活、價值觀,視野未免太過侷限,以為這一群人便是全世界,將來再看其他不同族群,難保不會帶著偏見。

之前我在討論讓孩子上私校或公立小學時,有苦心媽媽反映──我們雖然只是一般中產階級,但為了讓孩子從小就階級翻身,再辛苦也要讓孩子唸高貴的私立小學,從小同學都是名人大賈的後代,將來也算自然晉身上流社會,往來同學都是有頭有臉的人物。

其實,這正是我不願讓荳芽唸私立小學的主因。

一個正常的社會是由各式各樣不同的族群組成的,可能有聰明的、笨一點的;可能有富有的、貧窮的;可能有正直的、詐的......你不能從小就替孩子專挑某一類人相處、做朋友,否定了其他類型的人。

荳芽的班上同學有家裡做生意的,也有爸爸當醫生的、當老師的、做工的,還有幾個孩子是住在育幼院的.......

這就是真實的社會。真實的人生。醫生的孩子或是工人的孩子,都可以結交來當好朋友。孩子們要一起玩時,不會先問:「你爸爸是做什麼的?你家有沒有錢?」

你認為的好,在別人看來,未見得就是好。爸爸、媽媽的價值觀,也不盡然孩子就該照單全收。養孩子、交朋友,千萬不要講門當戶對,上流社會、下流社會互相交流一下,看到不同,體會包容,人生有了彈性,寬容待人,也放過自己。

這一本德文繪本【兩姊妹和她們的客人】已經出版一段時日,我卻時常拿出來給荳芽、蝴蝶讀一讀。

書裡崇尚健康、養生的表弟,來到兩位一向自自然然過生活的表姊家時,好心好意的要引導表姊們過一個跟他一樣的健康生活,於是,把表姊們原來養在屋裡的貓貓狗狗全都趕出去,因為他說這樣不衛生。接著還要表姊們晨起游泳,鍛鍊強建的體魄,還要吃五穀雜糧素食,有益身體健康.......

表弟的好意,卻讓愛貓愛狗愛自由的兩位表姊病奄奄、了無生趣........

表姊們不希望再這樣過下去,表弟竟就氣呼呼的認為這兩姊妹不識好歹、自甘墮落......

很可愛的故事吧~~

你是不是時常也在扮演那自以為好心好意的表弟呢?

人各有夢,請允許孩子做一個跟你不一樣的夢.......


【兩姊妹和她們的客人】書影。                                     大穎 / 提供
    時時提醒著我──
    妳的好,不一定是荳芽、蝴蝶認為的好。
                      



創作者介紹

荳芽‧蝴蝶‧Carol的美麗花園

carol541106 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(19) 人氣()


留言列表 (19)

禁止留言
  • Mama Bear
  • Hi, Carol,

    很高興又看到您新的大作.巧的是我最近也有類似的想法呢!孩子愈來愈大,愈有自己的個性喜好與特殊專長.剛開始我很不習慣孩子對文字及語音的反應不及我期盼的強,許多字都要一教再教才會進入他的腦袋.而對於他感興趣的星際大戰這些東西,我一點興趣也沒有.但是有一天我突然想通:要孩子將來長大像我一樣,整天只喜歡看書,種花,寫作,那不是很奇怪嗎?他又不是我,為什麼要期盼他長成和我一個樣呢?於是,我漸漸可以接受許多他和我不同的地方.但當媽的就是會多做一步,為了能和他有聯接點,我也要開始和他一起看星際大戰,討論裏面的劇情與角色.我們和孩子,到底是誰領誰去一個更廣大的世界?很有趣的一個關係吧!
  • 好棒的分享,謝謝妳~~
    是呀~~
    "我們和孩子,到底是誰領誰去一個更廣大的世界?"
    說得真好:)

    carol541106 於 2008/03/11 16:56 回覆

  • 麗娟
  • 我也有念這本書給嘉恩聽,雖然不知道她是否能了解這本書的意境,不過,她倒是蠻常要我念給她聽,也喜歡觀察他們在做什麼?
  • 孩子們懂的,也許跟我們大人期望他們懂的,不太一樣。但,閱讀的可貴也就在這裡。任何一個人面對一本書時,都可以依自己的自由意志決定要和書的哪一個層面產生聯結,即使是一個小小孩也有這樣的能力的,真是值得開心哪~~

    carol541106 於 2008/03/11 16:54 回覆

  • Ann
  • It's my birth month!

    Hello Carol, I also never gambled or bought ANY lotto tickets. I know I have to work hard to earn every single dollar... and I did it! I just finished a big job, and I have some money to spare. And also, it's my birth month and I am in your book club so I can get a discount! Ever since I started reading about your book reviews, one of my dreams was to buy ALL of the books you have introduced! Can you give me a list of the children books you have published, the total price, and the shipping charges to Sweden? Can you use "Ocean ship"? It will take 2 months but it will be a whole lot cheaper for heavy books... can you send this info to my email address: shen@lownoisefactory.com

    Also, I was so sad that you didn't get to read all the 'whispers' I have left you! Oh my god! I bet the aliens ate them!! (by the way, it's interesting that you should say "aliens". I work in deep space technology... you can check my company website, www.lownoisefactory.com)I was waiting so patiently for your 'whispers' reply'... no wonder I never got any responses from you. Oh no, now I will have to try to remember all these different messages (and some of them long letters!) and send them to you again!

    But I am excited, nevertheless; let's see how much these books will cost. Maybe I will be able to shop once a year during my birth month and get all the goodies from your publishing house! =)
  • Dear Ann:
    我已經請我同事把我們家所有書目報價給妳了,我還交待她若是寄書給妳時,將我自己寫的幾本書送給妳,這是我送妳的生日禮物喔:)生日快樂 ~~
    妳之前寄給我的信,我至今未收到呢:(
    carol@olbook.com.tw是這個email address沒錯吧?
    真是糟糕呢~~

    carol541106 於 2008/03/12 09:36 回覆

  • Cindy
  • 看這本書的時候,我心裡也默默地告訴自己:是啊!很多時候,我們是不是把自己喜歡的,認為別人也喜歡;常常想要試圖改變別人呢?
    姐姐一看完,就滔滔不絕地說:人家又不一定喜歡弟弟弄的東西啊!每個人想要的不一樣。
    我想,她能了解這故事的涵義!
  • 是呀!其實小孩對繪本的敏感度是遠遠超過我們大人想像的。
    荳芽就直接說這表弟很雞婆ㄋㄟ ~~
    呵呵~~
    她尤其受不了看到表弟把貓咪小狗都趕出屋外,因為我們家Melon和KIKI也是住在屋裡的....

    carol541106 於 2008/03/12 09:45 回覆

  • Peng
  • Hi Carol,
    感謝您的分享。你的這個文章,剛好碰到我最近在思考的問題:就是我想養一隻小狗,讓小朋友可以體會養寵物的樂趣。可能是因為我從小到大家裏都有養狗,所以其實我滿喜歡狗狗的,也很想養一隻狗。可是現在住大樓,怕會吵到別人,另外一點就是我太太比較愛乾淨,怕她會嫌狗狗毛到處掉,就覺得很髒…可是我希望小朋友成長過程能有狗狗的陪伴,讓她們也能對小動物產生一些愛心。其實還滿羨慕豆芽跟蝴蝶能有小寵物的陪伴,希望我的二個小女兒也有機會跟小寵物開心的玩耍。
  • 等等~~我正打算寫一篇家裡養小貓小狗跟孩子互動的文章,希望可以讓你拿去說服你太太答應讓小孩養養貓咪狗狗:)

    carol541106 於 2008/03/12 11:46 回覆

  • jessie
  • Carol有顆寬廣的心

    看了Carol的文章,真的很佩服妳有顆寬廣的心,對小孩的教養方式,有些事似乎不必看的太過嚴重,其實這對我來說很不容易,有時我會希望小孩只跟乖的(就是個性好,功課好)小孩做朋友,不希望他跟愛搗蛋的小朋友玩,可是我又說不出口說那個小朋友不乖,不要跟他玩,只是心裡著急
  • 小孩沒那麼脆弱的,媽媽請放心~~
    將來出了社會,要碰到什麼樣的人、會跟什麼樣的人一起共事,有時是我們自己都沒法選擇的,從小就讓孩子見識各型各色的人是必須的.....
    怎麼就老是擔心自己的孩子會被壞小孩帶壞呢?
    我都相信荳芽和蝴蝶可以影響那些有壞毛病的孩子變好呢!
    交朋友是她們自己的事,要讓她們自己去學習,什麼樣的人才是適合深交的好朋友,什麼樣的人只能表面一般就好,這都是從小就該學的識人本領哪~~
    我們也要趁早學習接受孩子的選擇,否則將來等她們帶男朋友回家,免不了又要鬧一場家庭革命哪~~

    carol541106 於 2008/03/12 11:56 回覆

  • shin901101
  • 潛水好久 終於能進來感謝妳ㄉ堅持與辛苦 有空會多聊聊 先推ㄍ活動給北部朋友

    免費到校講授生態課程
    各位老師您好:
    台灣生態教育推廣協會是一個正在申請內政部核准的民間社團,我們預計於2008年上半年完成協會成立的手續。本會的要旨,在於藉由教育課程及活動,使民眾接近自然,進而愛護生態,並且藉由種子教師之募集、訓練,期盼發揮教育無遠弗屆之功能。

    本協會由台灣各縣市愛好自然生態的同好共同組成,未來將藉由協會舉辦各項生態解說、課程、旅遊、展覽及研討會等活動,喚醒社會大眾對於生態保育之觀念,重建人類與自然環境之和諧關係。

    本協會在今年度,將安排我們的講師群到台北市各國小班級,做免費的生態講座服務,推廣生態知識,主題有「甲蟲王者—獨角仙」、「植物的分身術—香草栽培DIY」兩項供選擇,每個主題可依照學校的課程需要,安排1~2小時的內容,每個班級以申請一次為限。歡迎各位老師多加利用,若有疑問可上協會部落格
    http://blog.roodo.com/herbnature
    或email: herbnaturegmail .com洽詢。

    祝 教安

    台灣生態教育推廣協會 敬上
  • 您好!
    貴協會的主旨及推動的活動內容,看起來應該是我認同的。因為我未實際參加過貴會的活動,所以我不方便多做任何評論或推薦。
    但是,這看起來是一則廣告意味濃厚的留言,建議您下次應該私下先詢問過再張貼較適宜,網路雖然方便,但人與人之間的基本禮儀,我想應該也延續到網路這虛擬世界。
    就大家所知道的,我很認同人本教育基金會的理念,他們每一次希望我在部落格替他們張貼任何活動或演講訊息都是私下先把資料給我看過,徵循過同意,再由我們同事幫忙貼上去的,他們的態度,我想也表現出他們基金會的人文素養,提供給您做參考。
    我仍然把您的資訊保留住,但我得表明我的真實想法,謝謝您的體諒~~

    carol541106 於 2008/03/12 11:41 回覆

  • Mama Bear
  • Ha! I was so stunned to read the message above. Carol, you are a very diplomatic person who can take this kind of thing gracefully. I really admire you. As for the生態協會, shouldn't the spirit of repsect be the fundation of any environmental activity?
  • 呵呵~~
    幹嘛突然寫英文呀?
    妳在美國應該很習慣像我以這樣的態度說明我的立場了~~
    其實並沒有什麼惡意,我也相信他們是一時沒想太多,但是,我覺得還是有必要說明一下我的想法,畢竟我得對來這裡看我文章的讀者們負責,我推薦的機構或是書、事物,我堅持一定是我自己參加過、看過或用過的,我才說我的感覺。我知道有很多媽媽因為認同我而相信跟著我一起用一些東西或機構,我不能混淆大家對我的信任~~
    其實,有機會的話,我是想去看看這個協會的活動的.....

    carol541106 於 2008/03/12 13:30 回覆

  • IRENE
  • DEAR CAROL,
    每每看您的文章,都可以讓我有更深一層的體會和感動
    也幫助了我在教育孩子時的一些觀念和方式
    您說的很對,我們認為好的,在孩子的世界裏不見得是好的
    就像先前CAROL在其他文章裏所提到的,尊重孩子,
    給孩子空間,讓孩子有選擇權,決定他們所想要的,
    而不是我們父母所希望他們做到的,
    有夢最美,
    說不定啊!我們可以在孩子的夢想世界發現不一樣的寶藏呢
  • 是呀~~
    我時常在帶荳芽認識一些新事物時,發現我自己對這些新東西也很有興趣,於是更加深入的去找資料研究,對我來說,便是透過荳芽又看到了另一個新世界:)

    carol541106 於 2008/03/13 09:58 回覆

  • Yulan
  • Carol妳好....嗯....我也算是這兒的潛水一族啦! 浮上水面, 是因為看到樓上媽媽的留言, 妳提到已經請貴同事把貴公司的所有書目與運費報價email給樓上留言的媽媽,不知道方不方面也email一份給我....哦...不是我生日啦...因為我剛好在幫此地的學校找中文童書,心想既然已有書目和運費計價,就搭個順風車, 豈不美哉! 不過,我這兒是在美國北卡蘿萊納州...先謝過囉!
  • Dear Yulan:
    可以的,沒問題,麻煩妳留mail給我,我會請我同事報北美的運費給妳,是走海運嗎?還是航空?再麻煩妳一併告訴我,謝謝妳:)

    carol541106 於 2008/03/13 09:17 回覆

  • Ann
  • WOW!

    Your publishing house has 86 books and it's 34 kg! All right, maybe my dream of owning all of your books at once is a little too ambitious... =)

    I have never sent email to your email address before. I used the 'private messages' function many times in the past, do you mean that you have never received ANY private messages from me then? There was once that I left you a private message reminding you about your daughter's full name, and the very next day you have corrected the error--that's why I thought you were able to see my private messages. Did you correct that mistake because I left you a message, or was it because someone else notified you? I am just trying to figure out what you have seen and what you haven't seen, because I didn't save a copy of my messages to you, so I will have to re-create these lost ones. However, I would like to send you these messages to your email account--it will take a while though.
  • Dear Ann:
    86本書真的是很多咧~~或許妳可以慢慢添加,壓力比較不會那麼大:)
    原來妳不是寄到我的email信箱呀~~那麼,妳留在這裡的"悄悄話",我都有看到喔,沒問題的。妳若要看到我回覆妳的悄悄話,妳必須加入PIX的會員呢!如果怕麻煩,可以直接email給我,我會以私人信箱回覆妳的~~
    我上次不小心在照片上露出荳芽的全名,的確是因為妳的提醒才立刻更改的,謝謝妳:)
    妳曾經寫給我的長長的私人介紹,我也都有看到,我還在那封回覆信裡告訴妳我幾歲呢,呵呵~~

    carol541106 於 2008/03/13 09:44 回覆

  • Yulan
  • 謝謝妳, Carol.
    咦....我是有留email address和 blog連結,不知為什麼不見了?! In any case, 我的email是yulanchunggmail .com...對了, 可否請海空兩種郵費一併告知.謝謝囉!


    Dear Yulan:
    可以的,沒問題,麻煩妳留mail給我,我會請我同事報北美的運費給妳,是走海運嗎?還是航空?再麻煩妳一併告訴我,謝謝妳:)
  • 好的,沒問題,今天會email給妳,請留意妳的信箱,若是今天沒收到,再告訴我喔:)
    謝謝妳~~

    carol541106 於 2008/03/13 10:01 回覆

  • Mama Bear
  • 又是我媽媽熊. 突然寫英文實在是一時發懶啦
    我是很習慣妳這種有話直說的態度, 很有理,也很厚道, 一點都不傷人. 我只是很不習慣有人就這樣上來貼廣告...唉!不說了...
    對了,看到好多人問妳有沒有收到寄去妳私人e-mail的信,也想問一下您有收到我的信嗎?
    又看了好多人要了書單和運費單, 我也可以要一份嗎? 雖然我們四月要回臺灣, 帶兩個孩子再扛一大箱書可能會昏倒, 雖然我愛書如命. 我的e-mail address: aher7HOTMAIL .com
    謝謝
  • Dear Mama Bear:
    好的,沒問題,今天會請同事把資料也mail一份給妳,謝謝妳:)
    妳給我的私人mail,我有收到,我會找時間看看,再跟妳討論,不過,可能要請妳等一下下,因為我最近很忙,謝謝妳喔:)

    carol541106 於 2008/03/13 12:01 回覆

  • Yulan
  • Dear Carol,我是Yulan. Irene已經將書目傳過來,我已經回信去道謝, 雖然可能因為傳送問題,書目不齊...不打緊...我想Irene應會再補寄的....謝謝妳囉!

    對了, 有個小建議,書目的旁邊若能附註該書適合的閱讀年齡或年級,會幫助我們這種海外購書者做出更合適的判斷...Just a thought!
  • Dear Yulan:
    Irene給妳們的是臨時為妳們另作的書目檔案,讓妳們知道有哪些書,如果妳希望知道那些書更詳細的資料,比如適合年齡層或書的內容,其實點進我們公司的網站看,是最清楚的,每一本書底下介紹都附有我寫的「總編的話」,也市我跟大家分享這本書在我的生活裡發生的一點點小故事....
    奧林&大穎讀享網http://www.olbook.com.tw
    或是在這個花園右上方直接點聯結也可以,謝謝妳:)
    有任何需要再跟我們說喔~~

    carol541106 於 2008/03/14 08:23 回覆

  • lily
  • Carol你好:
    能否跟你要份書單跟價目表呢?很喜歡看你發表教養孩子的文章,可以給我一個方向來教養小孩,不會過於旁惶,謝謝你
  • 可以的,沒問題,麻煩妳留mail給我,我再請同事幫妳寄過去,謝謝:)

    carol541106 於 2008/03/14 10:14 回覆

  • Yulan
  • Hi, Carol,

    我看到Irene寄來的書目時便知道這是臨時另作的書目檔案,方便讓我們知道有哪些書...謝謝啦!

    我也知道更詳細的資料,如年齡層或內容,其實進公司的網站看最清楚的,妳寫的「總編的話」非常好看, 常常為書增色加分不少....不過,我的意思其實是,這次既然已經整理出86本書目檔案,何不再添加點內容,把它做成一個書目DM檔,以後若有人再索取,收到DM的人都會覺得檔案內容簡要明瞭很好用的,當然若要進一步資料,一定是去網站囉! Hope these help!
  • 謝謝建議:)

    carol541106 於 2008/03/14 11:16 回覆

  • Mama Bear
  • Hi, Carol,
    Irene 寄來的目錄已收到, 謝謝! 順便問一下有沒有大人看的親子教育的書目? 孩子要用書餵養,媽媽也需要書來充電加油呢!
  • 我請IRENE寄給你,謝謝:)

    carol541106 於 2008/03/14 14:37 回覆

  • lily
  • 你好,我的email是vkl24yahoo .com.tw
    再麻煩你寄份書單給我,謝謝
  • 好的,沒問題,我已經交待了,有問題再跟我說,謝謝:)

    carol541106 於 2008/03/14 14:48 回覆

  • 悄悄話
找更多相關文章與討論